« 「マダム・フユキの宇宙お料理教室」──ツナマヨマロニー | トップページ | もっとほかにどよめくことはないのか »

2009年1月20日 (火)

崩壊するライダー?

 どうでもいいけど、なんでまた『仮面ライダーディケイド』なんて表記にしたんだろうね? カタカナ表記するなら、decade は「デケイド」が適切なんじゃないの、ふつー? 「デシリットル」「ディシリットル」とか言わんでしょ。最初の音節にアクセントがあるんだし。「ディケイド」なんて書かれると、おれには decayed に聞こえてしかたがない。

 ああ、やっぱり decayed でよかったんだなどと、あとで納得するようなものにならないといいのだが……。

 あの、ぼろぼろの『仮面ライダー剣(ブレイド)』を、途中からのテコ入れであそこまでみごとに着地させた會川昇の手腕には端倪すべからざるものがあると、おれは大いに期待しているのだ。この、ものすごくあざとくえげつない設定で會川昇の才能がいかに発揮されるのか、怖いような楽しみなような、そんな感じなんである。



|

« 「マダム・フユキの宇宙お料理教室」──ツナマヨマロニー | トップページ | もっとほかにどよめくことはないのか »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 崩壊するライダー?:

« 「マダム・フユキの宇宙お料理教室」──ツナマヨマロニー | トップページ | もっとほかにどよめくことはないのか »