今月の言葉: ［間歇日記］世界Ａの始末書

2008年11月 1日 (土)

渋谷語訳　枕草子

　チョリ～ッス！　春はＡＫＢ、みたいな～。

　「いとをかし」　→　「すっごく素敵」（桃尻語）　→　「マジやばいっす」（渋谷語）
　
　♪まわるまわるよ、時代はまわる～

この記事へのトラックバック一覧です：今月の言葉:

» あなたはいくつの「渋谷語」がわかりますか？ [あしたまにあーな]
その昔、ギャル語を大量に生み出した街といえば渋谷ですが、最近この渋谷で通じる言葉をまとめた本が登場しました。とあるテレビ番組で出ていたので、ここでも少し見てみたいと思い... [続きを読む]

受信： 2008年11月18日 (火) 22時51分