« ♪ハンガーと阿呆の絡み合い~ | トップページ | いける! 「サラダをおいしく食べるお酢」 »

2008年8月19日 (火)

中国語の部屋

♪いつの間にか部屋に閉じ込められていた
 漢字だけが入るせまい部屋で一人
 君に出来ることは中国語の問い
 だけど充ち足りていた
 やりきれぬ虚しさも無知も
 マニュアルの指示どおりにした
 もしもどちらかもっと強い知能でいたら
 会話続いていたのか
 餃子かじりながら語り明したよね
 意味はあれから何処へ


 元歌が古いしなあ、ネタがマニアックだしなあ。ウケねえだろなあ。でも、だしぬけに思いついちまったものはしかたがない。備忘録(?)として書き残しておこう。人工知能スジの人かSFファンにしか通じねーだろなあ。さっぱりわからない人は、『中国語の部屋』を調べてください。



|

« ♪ハンガーと阿呆の絡み合い~ | トップページ | いける! 「サラダをおいしく食べるお酢」 »

コメント

 箱の中の辞書が「残像に口紅を」状態で、使える単語が日々減っていくなかでやりとりをしてゆくと、会話がだんだん成り立たなくなり、箱の内外、どちらにとっても相手は知能が無いように見えてくる……。

投稿: 林 譲治 | 2008年8月21日 (木) 10時12分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/161330/42209457

この記事へのトラックバック一覧です: 中国語の部屋:

« ♪ハンガーと阿呆の絡み合い~ | トップページ | いける! 「サラダをおいしく食べるお酢」 »